Los alcoholímetros son más comúnmente utilizados en investigaciones policiales de DWI o DUI. ¿Son los resultados confiables?

Las máquinas de alcoholímetros son el método más común utilizado por la policía en investigaciones de conductores bajo la influencia o DWI/DUI. Además de un alcoholímetro, el nivel de alcohol en la sangre (B.A.C.) de un conductor puede determinarse bajo la ley estatal mediante pruebas de sangre, orina o saliva. Sin embargo, la pregunta de si las máquinas de alcoholímetro son precisas o infalibles sigue siendo prevalente. ¿Mi respuesta? En absoluto.

Un artículo de 2019 del New York Times destacó muchas de las deficiencias del alcoholímetro, impulsadas en gran parte, como era de esperar, por las deficiencias relacionadas con los oficiales que administran las pruebas y las agencias policiales responsables de su correcta operación, administración y calibración.

El artículo de 2019 titulado “Estas máquinas pueden llevarte a la cárcel; no confíes en ellas…” realizó un análisis en profundidad sobre la precisión de los instrumentos de alcoholímetro en todo el país. Los autores, Stacey Cowley y Jessica Silver-Greenberg, destacan, en parte, que más de 30,000 resultados de alcoholímetros fueron desechados en solo 2 estados: New Jersey y Massachusetts, debido a la “falta de supervisión gubernamental” y el “error humano”. (Referencia, https://www.nytimes.com/2019/11/03/business/drunk-driving-breathalyzer.html)

El artículo del New York Times destaca deficiencias que los abogados defensores experimentados han denunciado durante décadas. El artículo realizó un análisis más completo del problema a nivel nacional.

¿Qué requiere la ley o el estatuto en New York?

La sección 1192 de la Ley de Vehículos y Tránsito del Estado de New York, en general, y las secciones 59.1 a 59.9 de los Códigos, Reglas y Regulaciones de New York (NYCRR), ofrecen pautas sobre las máquinas de alcoholímetro y los procesos para arrestos por DWI y pruebas químicas en general.

Según el NYCRR, el Departamento de Salud del Estado de New York (DOH) es responsable de las regulaciones, políticas y procesos relacionados con los instrumentos de alcoholímetro. El DOH proporciona una lista de productos conformes con modelos de alcoholímetros aprobados para su uso por agencias policiales en todo el estado. El DOH ofrece una lista aprobada de dispositivos de Prueba Preliminar de Alcoholemia (PBT, por sus siglas en inglés). Los oficiales de policía utilizan unidades portátiles de prueba de aliento en el campo para medir preliminarmente el B.A.C. de un conductor. Sin embargo, los tribunales no pueden aceptar los resultados del B.A.C. de la PBT como evidencia. En cambio, solo los resultados de la prueba que muestren si el conductor dio positivo o negativo por alcohol son considerados válidos. Si la prueba es positiva, generalmente lleva a una prueba química de alcoholímetro en la estación de policía.

Instrumentos de alcoholímetro

Los fabricantes requieren una calibración regular de los instrumentos de alcoholímetro de acuerdo con sus instrucciones y pautas. La ley del estado de New York exige calibración anual como estándar mínimo. Las pautas del DOH exigen que los oficiales de policía completen con éxito una capacitación antes de poder administrar el alcoholímetro a un conductor sospechoso de estar bajo los efectos del alcohol. En el estado de New York, el DOH emite un permiso a los oficiales de policía que completan con éxito la capacitación en alcoholímetro. Sin embargo, como destacó un artículo del New York Times, el error del operador juega un papel importante en las imprecisiones asociadas con los resultados del alcoholímetro, lo que lleva a algunos casos en los que los tribunales desestiman los resultados.

Errores comunes de la prueba de alcoholímetro

El alcoholímetro no es una máquina que simplemente se ajusta y se olvida. Diversos factores pueden afectar su precisión. Algunos de esos factores incluyen:

• Problemas de calibración: Las máquinas de alcoholímetro deben ser calibradas regularmente para asegurar que proporcionen lecturas precisas.
• Error del operador: La persona que administra la prueba podría no estar completamente capacitada o podría realizarla incorrectamente, es decir, de manera que no cumpla con las instrucciones del fabricante o los requisitos regulatorios (según NYCRR).
• Condiciones médicas del conductor: Las condiciones médicas preexistentes del conductor, como el reflujo ácido; la presencia de dentaduras u otros equipos médicos, e incluso el uso de enjuague bucal, pueden afectar o impactar si se captura la muestra de aire adecuada (por ejemplo, alcohol en la boca frente al aire profundo de los pulmones alveolares) y, en esencia, el BAC resultante.
• Problemas ambientales: Los problemas de frecuencia de radio (RFI); la presencia de ciertos solventes locales cercanos; el tomacorriente utilizado y otros factores pueden impactar el rendimiento del instrumento.

¿Qué es la NHTSA y qué papel desempeña?

NHTSA significa la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras de los Estados Unidos. La NHTSA es la agencia que supervisa la capacitación de los oficiales de policía en todo el país en cuanto a conductores bajo la influencia. Randall F. Inniss es un abogado que posee las raras calificaciones de haber realizado personalmente numerosas detenciones por DWI. El DWI es el delito que ahora defiende principalmente como abogado defensor penal. Tales calificaciones son extremadamente raras entre los abogados de defensa penal.

¿Por qué contratar al abogado Randall F. Inniss de XTROOPER Defense para defender su caso de DWI?

El abogado Randall F. Inniss es un ex oficial de la policía estatal con 22 años de servicio. Su oficina de abogados, XTROOPER Defense, se enfoca en representar a individuos acusados de DWI y DUI. Es instructor en las Pruebas de Sobriedad de Campo Estandarizadas (SFST, por sus siglas en inglés), las pruebas en la carretera que los oficiales utilizan para desarrollar causa probable en una investigación de un conductor intoxicado o bajo la influencia. El abogado Inniss conoce todos los detalles de un arresto por DWI y está familiarizado con las tácticas de los oficiales y el uso del instrumento Breathalyzer. Ha participado en la enseñanza de SFSTs a abogados, con el fin de brindarles mejor conocimiento en los casos de intoxicación que defienden. Conoce los atajos tomados por los oficiales de policía, desde la parada inicial del tráfico hasta la administración y puntuación de las SFSTs, y los aspectos de la prueba química, ya sea de sangre, orina, saliva o la máquina Breathalyzer.

Como instructor de la NHTSA en pruebas de sobriedad de campo estandarizadas, menos de 1 de cada 1000 abogados posee esta calificación, Randall Inniss tiene capacitación y experiencia que pocos abogados de defensa de DWI y defensa penal poseen. El abogado Inniss ahora se asocia con otros instructores de la NHTSA para entrenar formalmente a abogados en las SFSTs aprendidas por la policía. Con un conocimiento agudo de las SFSTs y más de 2 décadas de experiencia policial como Trooper del Estado de Nueva York, Randall F. Inniss tiene una perspectiva rara y experiencia en la defensa de DWI.

Indicadores de las SFST

¿Cómo administró correctamente el oficial las SFSTs? ¿Fueron identificados correctamente los indicadores de las SFST por el oficial? Según los estándares entrenados a nivel nacional, ¿el oficial puntuó correctamente las SFST? Finalmente, ¿el oficial siguió los componentes clave de la lista de verificación operacional del Breathalyzer?

Lo anterior representa algunas áreas clave para defender un caso de DWI. Es importante señalar que cada caso de DWI y cada investigación de un conductor intoxicado tiene su propio conjunto de alegaciones fácticas. Para construir una defensa efectiva, debe adaptarse a los hechos específicos del caso y al historial único del conductor.

Un enfoque colectivo y en equipo

Como una firma de defensa boutique de primer nivel, cuyo principal enfoque es la defensa de DWI y DUI, nuestra oficina ha formado alianzas con los mejores profesionales de la industria. Desde trabajadores sociales que manejan su Evaluación de Alcohol (un requisito típico en un arresto por conducción bajo los efectos de sustancias), hasta expertos en SFSTs y científicos especializados en las máquinas Breathalyzer y el análisis de sangre realizado en hospitales y laboratorios forenses, podemos seguir un enfoque en equipo para su caso de DWI y conducción bajo los efectos de sustancias.

¿Qué debes hacer ahora?

Cuando enfrentas un cargo de DWI en el Valle de Hudson, puedes sentirte abrumado por las aparentes probabilidades en tu contra. El resultado del Breathalyzer puede parecer un obstáculo insuperable. Es importante consultar con un abogado experimentado en DWI. El abogado Randall F. Inniss de XTROOPER Defense (The Inniss Firm, PLLC.) posee cualificaciones raras entre los abogados defensores criminales, como se mencionó anteriormente.

Llama a nuestra oficina para una sesión estratégica de defensa gratuita y discutir tu caso y cómo luchar o resolver los cargos en tu contra. ¡Pon esa rara perspectiva y experiencia a trabajar en tu caso! ¡Llama a XTROOPER Defense al (845) 533-0265 o al 877.XTROOPER (987.6673) hoy mismo!

El artículo anterior es solo para fines educativos y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. No debe confiar en esta información ni sustituirla por la consulta con un abogado sobre su arresto y caso individual, ni aplicarla a sus circunstancias. No se establece una relación abogado-cliente al leer este artículo o solicitar una consulta sobre su caso sin firmar finalmente una carta de compromiso. Publicidad de abogados.